Showing posts with label bookplates. Show all posts
Showing posts with label bookplates. Show all posts

Thursday, December 27, 2012

Anonymous... The Learned Man, 1511... Woodcut


from Liber de sensibus in Que hoc volumine continentur by Charles de Bovelles (Charles de Bouelles, Carolus Bovillus) (1479-1553) 
a  treatise on the senses. more HERE 

Wednesday, October 17, 2012

Willy Pogany... illustrations from The Song Celestial 1934

from The Song Celestial (Bhagavad Gita) by Sir Edwin Arnold 
illustrated by Willy Pogany


Dwelling outside the stress
Of passion, fear, and anger; fixed in calms
Of lofty contemplation;


 The Doors of Hell
Are threefold, whereby men to ruin pass, --
The door of Lust, the door of Wrath, the door 
Of Averice.

" The elements, the conscious life, the mind,
The unseen vital force, the nine strange gates
Of the body, and the five domains of sense;
Desire, dislike, pleasure and pain, and thought
Deep-woven, and persistency of being;
These all are wrought on Matter by the Soul! "

 Chapter 13

previous POGANY

Saturday, April 7, 2012

Hendrick Hondius... POST FUNERA VITA: AFTER BURIAL, LIFE..1690


Monograms of deceased artists on pyramids: AD (Albrecht Dürer) L (Lucas van Leyden)  MVH (Maarten van Heemskerk) AG (Heinrich Aldegrever) HS (Hans Schäufelein)

Pallida Mors omnes petit.  huic parere necesse est.
     Non Color hic ullus, non juvat ullus Honos.
Qui bene vixerunt, horum est POST FUNERA VITA :
     Qui bene pinxerunt vivere Morte puta.
Ad vivum pictis tabulas nova vita paratur.
     Post mortem ut possit vivere quisque parent.


Pale death1 attacks all.  We have to obey it.  No colour or honour is of any help here.  For those who have lived well, there is life after burial. [As for] those who have painted well, consider that they live in death.  A new life is set out in lifelike paintings2: let each set out to be able to live after death.

1.     “pallida mors”: the phrase is from Horace, Odes 1.4.13.
2.    Reading "tabulis" for "tabula".
click HERE for closer details of image